Я волком бы выгрыз бюрократизм,
К мандатам почтения нету.
К любым чертям с матерями катись
Любая бумажка, но эта...
(Как я его понимаю...)
Я очень редко пишу какой-либо негатив про Россию (частично потому, что не считаю себя вправе осуждать уже ставшую далекой для меня страну, частично просто по безразличию). Но вот сейчас мне пришлось плотно пообщаться с милой девушкой из российского консульства в Вашингтоне - по поводу получения моими детьми российских паспортов.
Девушке из консульства я от всей души благодарен: она мало того, что потратила около 30 минут на вникание в суть моих проблем, но и указала мне на ещё одну, самую главную. Дело в том, что паспорт, в который вписана моя дочь, уже истек, и, поскольку ей исполнилось 16, нам придется подтверждать её гражданство. Поэтому поездка в консульство (500 миль в один конец) была бы совершенно бесполезной: завернули бы при подаче документов. Хорошо, что выяснилось сейчас.
Повторюсь, мне совершенно не чем упрекнуть сотрудницу посольства: она искренне пыталась найти способ выдать нам паспорт, сходила проконсультироваться к консулу, вежливо и терпеливо объяснила мне суть проблемы. Но скажите мне, ПОЧЕМУ У СТРАНЫ, ПРЕТЕНДУЮЩЕЙ НА МЕСТО СРЕДИ НАИБОЛЕЕ РАЗВИТЫХ ГОСУДАРСТВ, НАСТОЛЬКО ВСЕ ПО-ИДИОТСКИ УСТРОЕНО?
Вот, например, что бросилось в глаза во время выяснения ситуации с паспортом:
- При звонке в консульство никто не ставит звонок в очередь, как это принято в любом зачуханом американском банке: приходится все время сбрасывать номер и набирать его заново. Ну блин, 21-й же век на дворе!
- Адрес электронной почты консульства: waconsru@prodigy.net Тут прекрасно все: и окончание "sru" (я понимаю, что "waconsru" означает WAshington CONSulate RUssia, но что, никто не попытался произнести получившуюся аббревиатуру вслух? И размещение официальной почты российского консульства на бесплатном американском сервере. Нищеброды, блин.
- Кстати, отдельная прекрасная история с американским свидетельством о рождении сына. Я его уже посылал в консульство для подтверждения гражданства, и в консульстве поставили официальную печать "гражданин России". Потом, так сложилось, жена получала очередной загранпаспорт в России (ещё одна прекрасная история, но не будем отвлекаться), и на свидетельство ставят ещё одну официальную печать "гражданин России" - на этот раз в федеральной миграционной службе. Теперь вдруг выяснилось, что для того, чтобы получить паспорт, я должен будут заверить перевод свидетельства в нотариате консульства (перевод уже заверен американским нотариусом и снабжен апостилем, который, по закону, делает его официальным российским документом). А заверяют они, разумеется, не всякий перевод, а только сделанный особыми переводчиками, телефоны которых приводятся на сайте. Надо ли пояснять, что это удовольствие обойдется в сотню с лишним долларов? Я понимаю, что это не настолько большие деньги, чтобы лезть из-за них в бутылку, но сама ситуация: паспортному отделу российского консульства в Вашингтоне глубоко наплевать на печать, поставленную отделом гражданства российского консульства в Вашингтоне. Вы в России, сэр!
- Ну и с паспортом дочери: имеется российское свидетельство о рождении, имеется выданный в консульстве загранпаспорт. Пусть загранпаспорт просроченный, но ведь гражданство - оно или есть, или его нет? Такого же не бывает, чтобы гражданство само собой куда-то делось после истечения срока годности паспорта? Или в России все-таки бывает?
Все это можно выразить одним словом: папуасия.
Я понимаю, что все эти проблемы многим жителям России покажутся смешными, а мы сами виноваты: ну не поедет жена с детьми этим летом в Россию, как собиралась, ну и что? Раньше надо было шевелиться.
Но, блин, как же я рад, что у нас у всех есть американские паспорта, с которыми открыт практически весь мир, за исключением 1/8 части суши под названием Россия (ну и примкнувших государств типа Ирана и Сев. Кореи). Если бы жене не надо было навестить маму в России, я бы просто забил на эти русские паспорта: 7/8 мира нам хватит за глаза.
Кстати, недавно моя дочь получила новый американский паспорт: с момента выдачи предыдущего прошло уже, оказывается, почти 5 лет (детям до 16-ти дают на 5 лет, старше 16-ти - на 10). Весь процесс занял минут 15 на ближайшей почте и 2 недели ожидания нового паспорта.